Just a couple of weeks ago, ESPN college basketball analyst Jay Bilas found himself in the crosshairs of social media outrage over his NCAA Tournament