NBA free agent Kevin Porter Jr. finalized a plea agreement on Tuesday in a Manhattan court about an incident with his former partner and WNBA