The son of former NHL star Claude Lemieux has provided fresh insight into the hockey legend’s struggles in the hours leading up to his death,